La langue française est riche, complexe, et parfois… frustrante. Ne vous êtes-vous jamais retrouvé face à une émotion, une situation ou un concept si précis qu’aucun mot n’existe pour le décrire ?

Les mots qui n'existent pas en français mais qui devraient

Voici une liste de mots inventés qui, selon nous, mériteraient de figurer dans le dictionnaire.

1. Népuisé

Signification supposée : Épuisé de naissance.

Ne vous êtes-vous jamais réveillé le matin, après une bonne nuit de sommeil, et senti… épuisé ? Pas fatigué, pas malade, mais simplement népuisé : une sorte de lassitude existentielle qui semble ancrée dans vos gènes. Ce mot serait idéal pour décrire cette fatigue chronique que même trois litres de café et une semaine de vacances ne peuvent soulager. Imaginez un médecin disant : « Je suis désolé, mais vos analyses montrent un taux élevé de népuisement. Essayez de vivre avec. »

2. Déjeuvant

Signification supposée : Une personne qui parle la bouche pleine.

Nous avons tous ce collègue qui profite de la pause déjeuner pour partager des anecdotes interminables tout en mastiquant bruyamment son sandwich. Avec déjeuvant, nous aurions enfin un mot pour désigner ces bavards gastronomiques. Ce serait aussi utile pour les menus des restaurants : « Coin calme, interdit aux déjeuvants. »

3. Zappitude

Signification supposée : L’incapacité chronique à se concentrer sur un seul programme télé ou vidéo.

Avec l’arrivée des plateformes de streaming, beaucoup d’entre nous sont atteints de zappitude. Vous commencez une série, mais cinq minutes plus tard, vous changez pour un documentaire, puis pour une comédie romantique, avant de finalement regarder des vidéos de chats. Ce mot serait un diagnostic officiel pour notre époque de surcharge numérique.

4. Fringuilité

Signification supposée : L’envie irrésistible d’acheter des vêtements qui ne serviront jamais.

On connaît tous ce moment où l’on craque pour une veste à paillettes ou un pantalon jaune fluo en se disant : « Je vais le mettre, c’est sûr ! »… avant de le laisser prendre la poussière dans le placard. La fringuilité expliquerait enfin ce phénomène et offrirait peut-être une excuse légitime lors des disputes sur le budget.

5. Escalophobie

Signification supposée : La peur irrationnelle des escalators.

Avez-vous déjà vu ces gens qui hésitent devant un escalator comme s’ils allaient entrer dans une arène de gladiateurs ? La escalophobie mettrait un mot sur cette angoisse mystérieuse et souvent incomprise. Ce serait aussi un moyen pratique de justifier l’utilisation excessive des ascenseurs : « Désolé, c’est médical. »

6. Chaussonite

Signification supposée : Le désir inavoué de rester en chaussons toute la journée.

Pourquoi mettre des chaussures inconfortables alors que vos chaussons sont doux, chauds et accueillants ? Avec chaussonite, nous aurions une bonne raison de plaider en faveur de réunions professionnelles en pantoufles. « Non, je ne suis pas paresseux. J’ai juste une chaussonite sévère. »

7. Grinchemin

Signification supposée : Une mauvaise humeur systématique en chemin pour aller travailler.

Le lundi matin, coincé dans les embouteillages ou tassé dans un métro bondé, beaucoup de gens souffrent de grinchemin. Ce mot reconnaîtrait enfin la légitimité de râler contre tout et tout le monde avant d’arriver au bureau.

8. Poussomètre

Signification supposée : Le niveau de patience face à quelqu’un qui pousse les limites de votre tolérance.

Imaginez un appareil capable de mesurer à quel point votre patience est mise à l’épreuve par un voisin bruyant, un collègue insupportable ou un enfant capricieux. La poussométrie deviendrait alors une compétence reconnue dans le monde professionnel : « Attention, mon poussomètre est dans le rouge. »

9. Dépardonite

Signification supposée : La manie de s’excuser pour tout et n’importe quoi.

Vous connaissez cette personne qui dit « pardon » même quand c’est vous qui lui marchez sur le pied ? Avec dépardonite, nous pourrions enfin diagnostiquer cette étrange compulsion qui transforme des individus bienveillants en véritables distributeurs d’excuses. Ce mot pourrait également servir de base à une thérapie révolutionnaire : « Apprenez à dire autre chose que pardon en 10 séances ! »

10. Tablorgie

Signification supposée : L’acte de commander beaucoup trop de plats au restaurant, juste pour le plaisir.

Un dîner entre amis ? Vous commandez des entrées, trois plats principaux à partager, deux desserts par personne, et, bien sûr, un assortiment de boissons. La tablorgie mettrait enfin un mot sur ce phénomène de pure gourmandise qui finit souvent en restes à emporter. Les restaurateurs pourraient même en faire un concept marketing : « Menu tablorgique pour quatre personnes (ou deux très motivées). »

11. Croquetteur

Signification supposée : Un voleur de nourriture dans l’assiette d’un autre.

Ce mot serait le cauchemar des gens qui protègent leur assiette comme un trésor sacré. Le croquetteur agit souvent en toute discrétion, prétextant une « petite bouchée » qui finit en razzia sur vos frites. Ce mot pourrait également être le titre d’un manuel de survie pour dîners entre amis : « Repérer et neutraliser un croquetteur. »

12. Lendurlingue

Signification supposée : L’incapacité à parler correctement après une nuit trop courte.

Imaginez arriver au bureau avec un cerveau en mode pause. Chaque mot sort de votre bouche dans un mélange incompréhensible de français, d’onomatopées et de soupirs. La lendurlingue serait l’alliée des dormeurs chroniques, une façon élégante de dire : « Ne me jugez pas, j’ai besoin d’un café avant de faire des phrases complètes. »

13. Métroclectique

Signification supposée : La capacité surnaturelle à toujours choisir le mauvais wagon dans le métro.

Vous entrez dans un wagon bondé alors que celui d’à côté est vide ? Vous vous installez sous un haut-parleur assourdissant ou près d’un musicien amateur ? Félicitations, vous êtes métroclectique. Ce mot pourrait également servir d’excuse aux retardataires : « Désolé, j’ai encore été victime de ma métroclectie. »

14. Fautographie

Signification supposée : L’art de prendre en photo tout ce qu’il ne faut pas.

Floues, mal cadrées, avec votre doigt sur l’objectif ou un inconnu qui gâche la vue : voilà des exemples typiques de fautographies. Les réseaux sociaux regorgent d’œuvres de ces artistes involontaires qui transforment un coucher de soleil en catastrophe visuelle. Un mot parfait pour revendiquer ses clichés ratés avec humour : « C’est pas flou, c’est de l’art fautographique. »

15. Distrabouille

Signification supposée : La confusion totale provoquée par une discussion qui part dans tous les sens.

Vous êtes à une réunion et le sujet initial est complètement oublié ? Les participants parlent de tout sauf du problème à résoudre ? Bienvenue dans une distrabouille. Ce mot serait particulièrement utile dans le monde professionnel : « Attention, cette discussion tourne à la distrabouille. Revenons au sujet. »


Et vous, quels mots aimeriez-vous voir apparaître dans le dictionnaire ? Parce qu’au fond, enrichir notre vocabulaire, c’est enrichir notre manière de voir le monde (et de râler, bien sûr).