Dans cette leçon, nous allons explorer deux termes en français, « criant » et « criard », qui, bien qu’ils partagent une racine commune, ont des significations distinctes. Ils sont utilisés pour décrire des caractéristiques différentes, notamment en termes de perception visuelle et auditive.

Criant

Définition :

Criant signifie choquant, frappant ou évident au point d’être remarquable ou révoltant moralement. Ce terme est utilisé pour décrire quelque chose qui est très évident, frappant ou qui attire l’attention en raison de son caractère scandaleux, choquant ou injuste.

Exemples d’utilisation :

Les écarts de salaire sont criants dans cette entreprise, ce qui a suscité de vives réactions parmi les employés.

La différence de traitement entre les deux enfants était si criante qu’elle en était devenue insupportable pour les parents.

Criard

Définition :

Criard qualifie ce qui est aigu, strident ou excessivement voyant, notamment en termes de couleurs ou de sons. Ce terme est utilisé pour décrire des couleurs vives et tape-à-l’œil ou des sons aigus et désagréables.

Exemples d’utilisation :

Elle aime porter des couleurs criardes qui attirent immédiatement l’attention.

Le son criard du klaxon de la voiture l’a fait sursauter.


Bien que les termes « criant » et « criard » partagent une racine commune, ils représentent des caractéristiques différentes dans la langue française. « Criant » se rapporte à quelque chose de frappant, évident ou choquant moralement, tandis que « criard » qualifie ce qui est aigu, strident ou excessivement voyant. Comprendre ces distinctions est essentiel pour une utilisation précise de ces termes dans la communication écrite ou orale.

Apprendre le français