Si vous apprenez le français, vous avez probablement rencontré des mots qui se ressemblent beaucoup, mais qui ont des significations complètement différentes. C’est le cas des mots « du » et « dû. »
Dans cette leçon, nous allons explorer la différence entre ces deux termes pour vous aider à les utiliser correctement.
« Du » (sans accent)
« Du » peut être la contraction de deux mots : « de » et « le. » C’est un article défini contracté. Il est utilisé pour indiquer la possession ou l’origine d’une chose précédée d’un nom masculin singulier.
Voici quelques exemples :
J’ai utilisé la voiture du voisin. (La voiture
de levoisin, la voiture appartient au voisin)
Il a visité tous les monuments du pays. (Les monuments
de lepays, les monuments sont dans le pays)
« Du » peut également être un article partitif (il précède un nom de chose qu’on ne peut pas compter »
Exemples :
Il a mangé du pain
Il a bu du lait
« Dû » (avec accent circonflexe)
- « Dû » peut être adjectif, nom ou simplement le participe passé du verbe devoir.
Adjectif, il signifie « que l’on doit ».
Exemple :
Le paiement dû pour la location de la voiture est attendu à la fin de la semaine.
- Nom, il signifie « ce que l’on peut légitimement réclamer »
Exemples :
Réclamer son dû
Ce n’est pas un dû.
- En tant que participe passé du verbe « devoir », « dû » est utilisé avec l’auxiliaire avoir pour former les temps composés.
Exemples :
Nous avons dû annuler l’événement à cause de la pluie.
J’ai dû marcher trois heures pour arriver.
Pour résumer, « du » est une contraction de « de » et « le » utilisée pour indiquer la possession ou l’origine d’une chose, ou article partitif. Tandis que « dû » peut être adjectif, nom ou participe passé du verbe « devoir, » utilisé pour indiquer une dette, une obligation ou une responsabilité. Il est essentiel de comprendre la différence entre ces deux termes pour utiliser correctement le français.
N’oubliez pas que la pratique est la clé pour maîtriser ces subtilités de la langue française. Plus vous lirez, écrirez et parlerez en français, plus vous vous sentirez à l’aise avec l’utilisation de « du » et « dû » ainsi que d’autres aspects de la langue. Bonne chance dans votre apprentissage du français !
