Lorsqu’on étudie la grammaire française, on rencontre souvent le terme « ne explétif ». Le ne explétif est un mot qui n’est pas nécessaire au sens de la phrase, mais dont l’usage dicte son emploi. Il est principalement utilisé dans certains emplois spécifiques pour marquer une nuance ou une emphase.
Dans ce cours, nous allons examiner de plus près le ne explétif, son utilisation et les contextes dans lesquels il est couramment employé.
Les emplois du ne explétif :
Le ne explétif est généralement utilisé dans les cas suivants :
- Dans les subordonnées accompagnant les verbes de crainte, d’évitement, d’empêchement et de doute :
Exemple :
« Je crains qu’il ne pleuve demain. »
Dans cette phrase, le ne explétif est utilisé avec le verbe « craindre » pour exprimer la crainte ou l’inquiétude. Il n’a pas de valeur négative en soi, mais il renforce le sentiment de crainte.
- Dans les propositions comparatives marquant l’inégalité :
Exemple :
« Il court plus vite qu’il ne danse. »
Le ne explétif est employé ici pour accentuer la différence entre la vitesse de course et celle de danse. Il n’affecte pas le sens de la comparaison, mais il souligne l’écart entre les deux actions.
- Après les locutions conjonctives « avant que » et « à moins que » :
Exemple :
« Avant qu’il ne parte, préviens-le. »
Dans cette phrase, le ne explétif est utilisé après la locution conjonctive « avant que ». Il ne modifie pas le sens de la phrase, mais il est couramment utilisé pour marquer l’action préalable.
Cas où la négation complète est requise :
Dans les cas où la subordonnée a une valeur proprement négative, l’emploi de la négation complète (ne pas, ne plus, etc.) est nécessaire.
Exemple :
« Il est interdit d’enlever l’écriteau du conteneur avant que la quantité de marchandises dangereuses contenues ne présente plus aucun danger pour la santé. »
Dans cette phrase, la négation complète est utilisée pour souligner que la quantité de marchandises ne doit présenter aucun danger.
Erreurs courantes à éviter
Il est important de noter que l’absence du ne explétif n’est pas considérée comme une faute de grammaire. Cependant, son utilisation là où elle n’est pas admise constitue une erreur.
Exemple incorrect :
« Le candidat nie qu’il ne se soit trompé. »
Dans cet exemple, l’emploi du ne explétif est incorrect. Il n’est pas nécessaire après le verbe « nier ». La phrase correcte serait :
« Le candidat nie qu’il se soit trompé. »
En cas de doute, il est préférable d’éviter l’utilisation du ne explétif pour éviter toute confusion.
Références utiles :
Pour une référence détaillée et pratique sur le ne explétif, vous pouvez consulter l’ouvrage suivant :
- « Difficultés grammaticales » de René Lagane, Larousse-Bordas, 1995, à la rubrique « Ne », II.
Cette ressource fournit des explications approfondies sur l’utilisation du ne explétif et peut être utile pour les apprenants de français avancés qui souhaitent approfondir leur connaissance de la grammaire et de l’usage de la langue française.
Le ne explétif est un mot qui n’est pas nécessaire au sens de la phrase, mais qui est utilisé dans certains contextes pour marquer une nuance ou une emphase. Il est employé avec certains verbes de crainte, d’évitement, d’empêchement et de doute, ainsi qu’après les locutions conjonctives « avant que » et « à moins que ». Cependant, il est important de faire attention à son utilisation correcte et d’éviter de l’employer là où il n’est pas admis.
