Le calligramme est un poème où l’écriture elle-même forme une image, un dessin en lien avec le thème du texte. Cette forme de poésie visuelle est rendue célèbre par Guillaume Apollinaire, l’un des poètes majeurs du début du XXe siècle.
Définition du calligramme
Le mot « calligramme » a été utilisé pour la première fois par Apollinaire pour désigner ses « idéogrammes lyriques ». Ce terme est un mélange de kallos (beau) et gramma (écriture), signifiant littéralement « belle écriture ». Il s’agit d’une poésie visuelle où la disposition des mots sur la page contribue au sens du texte, créant ainsi un véritable tableau poétique.
Histoire du calligramme
Le concept du calligramme peut remonter à des sources plus anciennes. Le poète Simmias de Rhodes, au IIe siècle av. J.-C., composait déjà des vers rhopaliques, où la longueur des mots augmentait à chaque vers, formant des formes graphiques. Apollinaire s’est inspiré de cette tradition pour moderniser cette approche et intégrer les visuels dans ses poèmes.
Types de calligrammes
Le calligramme textuel
Dans ce type de calligramme, la masse de texte prend la forme d’un objet ou illustre le sujet du poème. Un exemple célèbre est « La Cravate et la Montre » d’Apollinaire.
Le calligramme linéaire
Ici, le texte suit les contours d’un objet. Par exemple, dans « La Colombe poignardée et le Jet d’eau », la ligne écrite dessine la colombe et le jet d’eau, illustrant visuellement le poème.
Exemples célèbres
Guillaume Apollinaire
Apollinaire est sans doute l’auteur le plus connu de calligrammes. Parmi ses œuvres les plus célèbres, nous trouvons :
Charles-François Panard
Un poète du XVIIIe siècle, est également connu pour son calligramme « La Bouteille« , où le poème prend la forme d’une bouteille.
Poésie et arts visuels
Les calligrammes sont des poèmes-objets ou poèmes-tableaux, où la poésie et l’art visuel fusionnent. Ces créations originales permettent aux lecteurs de « voir » les mots, de les ressentir à travers leur forme et leur structure sur la page. En respectant la maxime d’Horace, « Ut pictura poesis », les calligrammes ajoutent une dimension visuelle à l’expérience poétique, tout en conservant le rythme et les sonorités propres à la poésie traditionnelle.
Le calligramme est une forme de poésie unique qui combine l’art des mots et des images. Apollinaire a non seulement transformé la manière d’écrire la poésie, mais a également renforcé le lien entre texte et image, créant des œuvres où le lecteur est invité à explorer le sens à travers la forme. Aujourd’hui, le calligramme demeure une figure de style fascinante, témoignage de la richesse et de la créativité poétique.
