L’anaphore est une figure de style qui repose sur la répétition d’un mot ou d’un groupe de mots au début de phrases ou de vers successifs. Très utilisée en littérature, elle a un effet rythmé et lyrique, permettant de marteler une idée ou de renforcer un propos.
Définition de l’anaphore
L’anaphore consiste à répéter un mot ou une expression en tête de plusieurs phrases, vers ou propositions. Cette répétition donne à la phrase une dimension incantatoire et renforce l’émotion ou l’idée transmise.
Exemples d’anaphore dans la littérature et la politique
Un exemple contemporain très marquant est celui de François Hollande lors de la campagne présidentielle de 2012. En répétant « Moi Président », il a mis en avant une série de promesses :
« Moi président de la République, je ne serai pas le chef de la majorité […]
Moi président de la République, je ne traiterai pas mon Premier ministre de collaborateur […] »
Cette répétition a donné à son discours une force particulière, marquant l’esprit des auditeurs.
Un autre exemple poétique provient du célèbre ouvrage Le Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry :
« Puisque c’est elle que j’ai arrosée.
Puisque c’est elle que j’ai mise sous globe.
Puisque c’est elle que j’ai abritée par le paravent.
Puisque c’est ma rose. »
L’effet lyrique et structurant de l’anaphore
L’anaphore a un effet structurant, en unifiant et donnant du rythme au discours ou au texte. Dans la poésie, elle peut également créer une résonance émotionnelle forte. Par exemple, le poète Aragon dans son hymne à l’amour utilise l’anaphore pour amplifier l’émotion :
« Pour l’amour de qui
Pour l’amour de quoi
Pour l’amour de moi. »
L’effet incantatoire et prophétique de l’anaphore se retrouve également dans les textes religieux, comme dans le chant des Béatitudes :
« Heureux ceux qui…
Heureux les doux…
Heureux ceux qui pleurent…
Heureux ceux qui ont faim… »
L’anaphore est une figure de style puissante qui donne de la force et du rythme aux discours et aux textes littéraires. Qu’il s’agisse de renforcer une idée politique ou de créer un effet poétique, elle unifie le texte et produit une émotion intense.
