L’acrostiche est une figure de style qui consiste à écrire un texte, souvent sous forme de poème, dans lequel les premières lettres ou syllabes de chaque vers, lues verticalement, forment un mot ou une phrase. Ce mot ou cette phrase, caché(e) dans le texte, donne une seconde lecture, souvent porteuse de sens ou d’un message caché. C’est un jeu littéraire ancien et prisé pour sa subtilité et son élégance.
Définition de l’acrostiche
L’acrostiche repose sur l’idée de construire un double sens en cachant un message verticalement à travers la première lettre, syllabe ou parfois le dernier mot de chaque ligne. L’acrostiche peut servir à exprimer des sentiments, à cacher des mots secrets ou à rendre hommage de manière discrète. C’est une manière ludique et créative d’écrire, souvent utilisée en poésie et dans des lettres personnelles.
Exemples d’acrostiches
Alfred de Musset à George Sand :
Poème :
« Quand je mets à vos pieds un éternel hommage
Voulez-vous qu’un instant je change de visage ?
Vous avez capturé les sentiments d’un cœur
Que pour vous adorer forma le Créateur.
Je vous chéris, amour, et ma plume en délire
Couche sur le papier ce que je n’ose dire.
Avec soin, de mes vers lisez les premiers mots
Vous saurez quel remède apporter à mes maux. »
En lisant le premier mot de chaque vers verticalement, on découvre le message :
« Quand voulez-vous que je couche avec vous », un bel hommage caché dans les mots.
Réponse de George Sand à Musset :
Poème :
« Cette insigne faveur que votre cour réclame
Nuit à ma renommée et répugne mon âme. »
Ici, bien que bref, George Sand répond à Musset avec une subtilité similaire : « cette nuit »
On peut imaginer le jeu amoureux entre les deux écrivains, où l’acrostiche est un support de correspondance cachée.
Guillaume Apollinaire à Lou :
Poème (écrit durant la guerre) :
« L’amour est libre il n’est jamais soumis au sort
O Lou le mien est plus fort encor que la mort
Un cœur le mien te suit dans ton voyage au Nord
Lettres Envoie aussi des lettres ma chérie
On aime en recevoir dans notre artillerie
Une par jour au moins une au moins je t’en prie
Lentement la nuit noire est tombée à présent
On va rentrer après avoir acquis du zan
Une deux trois À toi ma vie À toi mon sang
La nuit mon cœur la nuit est très douce et très blonde
O Lou le ciel est pur aujourd’hui comme une onde
Un cœur le mien te suit jusques au bout du monde
L’heure est venue Adieu l’heure de ton départ
On va rentrer Il est neuf heures moins le quart
Une deux trois Adieu de Nîmes dans le Gard. »
Dans ce poème d’amour déchirant, Apollinaire cache son affection pour Lou (Prenez la première lettre de chaque vers), une femme qu’il aimait profondément pendant la Première Guerre mondiale. Ce poème illustre non seulement l’amour, mais aussi la distance, la guerre, et le lien profond qui les unit.
Le rôle de l’acrostiche
L’acrostiche est une figure de style souvent utilisée pour dissimuler des messages, jouer avec les mots, ou rendre un hommage discret. En poésie amoureuse, l’acrostiche permet à l’auteur de partager des sentiments intimes de manière voilée, tout en laissant une place à l’interprétation. L’acrostiche nécessite souvent une lecture attentive et un esprit curieux pour découvrir son second niveau de signification.
Utilisation de l’acrostiche dans la littérature
L’acrostiche a été utilisé par de nombreux écrivains célèbres tels que Alfred de Musset, Guillaume Apollinaire, ou encore Raymond Queneau. Cette figure littéraire leur permettait de jouer avec la langue et d’ajouter un niveau de complexité et de profondeur à leurs œuvres. Parfois, il est utilisé dans les correspondances privées pour cacher des messages romantiques ou des clins d’œil malicieux.
L’acrostiche est une figure de style ludique et subtile qui permet de jouer avec les lettres et les mots pour créer des messages cachés. Son usage, notamment en poésie amoureuse, témoigne d’une certaine sophistication dans la manière de communiquer ses sentiments, tout en laissant place à la découverte pour le lecteur.
