L’expression « c’est du billard » signifie qu’une tâche ou une situation est facile à gérer, sans difficulté majeure, ou qu’elle se déroule de manière fluide et prévisible. On l’utilise souvent pour exprimer la simplicité d’une action ou l’absence d’obstacles dans un projet.
Origine de l’expression
Cette expression vient du jeu de billard, où l’adresse et la précision permettent de réaliser des coups fluides et bien calculés. Par extension, elle évoque une action qui se déroule sans accroc, comme une boule de billard qui roule sans entrave sur une table parfaitement plane.
French explained simply, with interactive exercises
Get access to structured lessons, clear explanations and interactive exercises designed to help you improve your French step by step.
Contextes d’utilisation
Tâche facile à accomplir :
Exemple :
« Avec son expérience, cette mission, c’est du billard pour lui. »
Situation fluide et maîtrisée :
Exemple :
« Le projet avance sans problème, c’est du billard. »
Épreuve ou test sans difficulté :
Exemple :
« L’examen était tellement simple que c’était du billard. »
Exemples supplémentaires
« Avec cette stratégie, gagner ce match sera du billard. »
« Le déménagement s’est déroulé sans accroc, vraiment du billard. »
« L’organisation de la fête était si bien pensée que c’était du billard. »
Synonymes et expressions proches
Synonymes :
- Facile
- Simple
- Sans difficulté
- Limpide
Expressions similaires :
- « C’est dans la poche. »
- « C’est du gâteau. »
- « C’est un jeu d’enfant. »
- « C’est une promenade de santé. »
« C’est du billard » est une expression familière qui illustre la simplicité ou la fluidité d’une action ou d’une situation. Elle est souvent utilisée pour souligner que tout se passe bien, sans complication.