L’expression « avoir la gueule de bois » désigne l’état de malaise physique ou le mal de tête ressenti après avoir bu une quantité excessive d’alcool. Elle fait référence aux symptômes désagréables tels que des nausées, une fatigue intense, une sécheresse de bouche et un mal de tête, qui apparaissent généralement le lendemain après une soirée trop arrosée.
Signification de l’expression
- Se sentir malade après avoir trop bu : L’expression évoque un état de dégradation physique, souvent accompagné de douleurs et de malaise, dû à une consommation excessive d’alcool.
- Symptômes classiques du lendemain de fête : L’alcool provoque un certain nombre d’effets secondaires, et la gueule de bois est l’un des symptômes les plus courants après un excès.
Origine de l’expression
Le terme « gueule » fait référence au visage ou à la bouche, et « bois » évoque quelque chose de dur et de désagréable. Ensemble, ils dépeignent l’idée d’un visage (ou d’une bouche) qui semble aussi dur et sec que du bois, une image qui évoque bien la sensation de malaise après avoir trop bu.
Exemples d’utilisation
Après une soirée trop arrosée :
Après avoir trop bu, Gaspard a eu le lendemain matin la gueule de bois.
À propos d’une personne ayant des difficultés à surmonter un excès d’alcool :
L’entreprise d’Yves a fait faillite, il avait le moral dans les chaussettes et il faisait la tournée des bars avec ses copains, il buvait trop et avait souvent la gueule de bois.
« Avoir la gueule de bois » est une expression utilisée pour décrire le malaise physique ressenti après une consommation excessive d’alcool. Elle est couramment employée pour désigner les effets secondaires d’une soirée où l’on a trop bu.
