L’expression « à la longue » est utilisée pour indiquer qu’un changement ou un effet se manifeste après une période prolongée, souvent en raison de la répétition ou de l’accumulation du temps. Elle suggère que quelque chose se produit ou se ressent au fil du temps, après une certaine durée.
Définition et signification
« À la longue » est une locution adverbiale qui signifie qu’une situation, un effet ou un changement se produit ou devient perceptible après une période prolongée ou à force de répétition. Cette expression souligne que l’impact ou le résultat n’est pas immédiat mais se développe progressivement.
Équivalents
Cette expression peut être considérée comme équivalente à :
- « Après un certain temps »
- « À force de »
- « Au fil du temps »
Utilisation de « à la longue »
Décrire un changement perceptible avec le temps :
Lorsqu’un changement ou un effet devient évident après une période prolongée, on utilise cette expression pour montrer que le phénomène ne se manifeste pas immédiatement.
Exemple :
« Joëlle jouait au tennis tous les jours mais, à la longue, elle en a eu assez et elle s’est mise au golf. »
Illustrer l’accumulation des effets :
« À la longue » peut également être employée pour décrire comment des effets ou des résultats s’accumulent et deviennent perceptibles après une période prolongée.
Exemple :
« Les mauvaises habitudes alimentaires peuvent ne pas causer de problèmes immédiatement, mais à la longue, elles peuvent entraîner des problèmes de santé. »
Exprimer la fatigue ou le changement d’intérêt :
On peut utiliser cette expression pour indiquer qu’une personne se lasse ou change d’intérêt après avoir été engagée dans une activité pendant une période prolongée.
Exemple :
« Il a continué à travailler sur le projet pendant des mois, mais à la longue, il a ressenti le besoin de prendre des vacances. »
« à la longue » est une expression utile pour indiquer qu’un changement, un effet, ou un résultat se manifeste après une période prolongée ou à force de répétition. Elle souligne que l’impact ou le changement se développe progressivement, et non immédiatement.
