L’expression « à cor et à cri » est utilisée pour décrire une demande ou une réclamation faite de manière très bruyante et insistance. Elle évoque une grande agitation et une insistance forte dans la demande.
Définition et signification
« À cor et à cri » est une locution adverbiale qui signifie réclamer quelque chose de manière bruyante et insistance. L’expression trouve ses origines dans les pratiques de chasse, où le « cor » fait référence à un instrument de musique utilisé pour rassembler les chasseurs et les chiens, et le « cri » aux cris des chasseurs. Ensemble, ils symbolisent une demande insistante et bruyante.
Équivalents
Cette expression peut être considérée comme équivalente à :
- « À grand bruit »
- « Avec beaucoup d’insistance »
- « De manière insistante et bruyante »
Utilisation de « à cor et à cri »
Faire une réclamation bruyante :
Lorsqu’on souhaite souligner une demande faite avec beaucoup d’insistance et de bruit, on peut utiliser cette expression pour renforcer l’idée de persistance.
Exemple :
« Dans ce restaurant, il faut réclamer à cor et à cri pour être servi. »
Exprimer une insistance :
On peut également utiliser cette expression pour montrer l’insistance et le bruit associés à une demande ou une réclamation.
Exemple :
« Le nourrisson réclamait à cor et à cri le biberon que sa maman avait oublié de lui donner. »
Illustrer une demande forte et publique :
« À cor et à cri » peut être utilisée pour indiquer que la demande est faite de manière publique et bruyante, souvent impliquant une certaine agitation.
Exemple :
« Je sais que le parti socialiste réclame sa tête à cor et à cri, ainsi que l’élargissement immédiat du prisonnier de l’île du Diable » (Marcel Proust).
En résumé, « à cor et à cri » est une expression puissante pour décrire des réclamations ou des demandes faites avec beaucoup d’insistance et de bruit. Utilisée dans le bon contexte, elle ajoute une dimension de forte agitation et de persistance à la narration. Assurez-vous d’adapter l’expression selon le contexte pour transmettre le message de manière claire et appropriée.