Ce dialogue à la cour de justice est conçu pour vous aider à perfectionner vos compétences en français conversationnel dans le contexte d’une séance de tribunal.
Utilisez ce dialogue pour apprendre et pratiquer le vocabulaire juridique, les procédures judiciaires et les interactions entre les avocats, les témoins et le juge. N’oubliez pas de lire le dialogue à haute voix pour améliorer votre prononciation. Bonne pratique !
Dialogue :
À la Cour de Justice
Avocat de la Défense : Votre Honneur, nous plaidons non coupable au nom de notre client.
Juge : Merci, Maître. L’accusation peut présenter son cas.
[Le procureur commence à présenter les preuves et à interroger les témoins.]
Procureur : Madame Smith, pouvez-vous expliquer ce que vous avez vu le jour de l’incident ?
Témoin : J’ai vu le suspect sortir de la maison avec un sac à dos. Il semblait nerveux.
[L’interrogatoire du témoin se poursuit, avec des questions et des réponses détaillées.]
Avocat de la Défense : Madame Smith, n’avez-vous pas déclaré précédemment que vous n’étiez pas sûre de l’identité du suspect ?
Témoin : C’est vrai, mais après avoir vu les photos, je suis presque certaine que c’était lui.
[Les avocats continuent à interroger les témoins et à présenter leurs arguments.]
Juge : Très bien, nous avons entendu tous les témoignages. Nous allons maintenant passer aux plaidoiries finales.
Avocat de la Défense : Votre Honneur, nous croyons que les preuves ne sont pas suffisantes pour établir la culpabilité de notre client.
Procureur : Au contraire, Votre Honneur, nous pensons que les preuves sont accablantes.
[Les avocats font leurs plaidoiries finales, défendant leurs positions devant le juge.]
Juge : Je vais prendre en compte les arguments des deux parties et rendre un verdict dans cette affaire. L’audience est levée.
[Le juge se retire pour délibérer, et les avocats et les témoins attendent le verdict.]
Utilisez ce dialogue pour améliorer vos compétences en français liées aux procédures judiciaires, aux plaidoiries et aux interactions à la cour de justice. Les séances de tribunal sont des moments cruciaux dans le système judiciaire. Bonne pratique !
