Apprendre une nouvelle langue, c’est comme explorer un territoire inconnu. Tout comme il y a des endroits que vous voulez absolument visiter, il y a aussi des coins que vous devriez éviter. En français, maîtriser les expressions pour déconseiller est aussi important que connaître les phrases pour recommander.

Déconseiller en français

Dans ce cours, nous allons découvrir un éventail d’expressions idiomatiques qui vous permettront de déconseiller poliment et efficacement. Que vous souhaitiez naviguer dans des conversations quotidiennes ou naviguer dans des situations plus formelles, ces conseils vous seront précieux.

Utiliser des verbes modaux

Tu ne devrais pas…

Cette expression est simple et directe. Elle montre que vous fournissez un conseil basé sur votre avis personnel.

Il vaudrait mieux que tu n’ailles pas…

Cette tournure indique qu’il est préférable d’éviter une certaine action. Elle est plus formelle et nuancée.

Adoucir avec des phrases conditionnelles

Si j’étais toi, je ne le ferais pas…

Cette formulation met en avant l’opinion personnelle tout en laissant la décision à la personne concernée.

Peut-être que tu pourrais envisager une autre option…

Cette phrase suggère que d’autres choix pourraient être plus judicieux. Il existe plusieurs manières pour exprimer la condition.

Utiliser des expressions de prudence

Il faut faire attention

Cette expression met en garde contre les conséquences potentielles d’une action.

Il est risqué de

Utilisée pour souligner les risques liés à une certaine décision.

Les phrases avec des nuances négatives

Ce n’est pas une très bonne idée de…

Cette phrase transmet une opinion négative tout en laissant ouverte la possibilité d’autres options.

Je ne suis pas sûr que ce soit la meilleure solution…

Celle-ci montre une réserve quant à la pertinence de l’action proposée.

Vous pouvez revoir le cours sur la négation.

Faire preuve d’empathie

Je comprends que tu veuilles…, mais…

Cette formulation montre que vous reconnaissez les motivations de la personne, tout en soulignant les inconvénients en utilisant la conjonction de coordination « mais ».

Utiliser l’humour subtil

Si tu veux vraiment avoir des ennuis, alors vas-y…

Cette expression utilise l’humour pour décourager l’action proposée.

Employez des expressions de préférence

Personnellement, je préférerais éviter de…

Cela montre que c’est votre préférence personnelle de ne pas suivre cette voie.


Savoir déconseiller est une compétence linguistique cruciale lors de l’apprentissage d’une nouvelle langue. Les expressions présentées dans cet article vous aideront à exprimer vos réserves et vos opinions de manière respectueuse. N’oubliez pas que la clé est d’être poli et empathique tout en fournissant des conseils éclairés. En pratiquant ces expressions, vous serez mieux équipé pour naviguer dans des conversations variées en français, tout en évitant les écueils linguistiques. Bonne communication !

Apprendre le français